Erti perkataan inggeris "checks" lebih mirip kepada "hentikan, cegah, halang, matikan, bekukan dan sebagainya. Jadi checks disini BUKAN seerti SEMAK.
http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/checks
check (Bar), noun abeyance, arrest, barricade, barrier, block, blockage, cessation, checkmate, control, curb, damper, deadlock, deadstop, delay, detainment, detention, disruption, drawback, embargo, estoppel, foil, frustration, full stop, halt, hindrance, impediment, impedimentum, injunction, interference, interruption, limitation, mora, obstacle, obstruction, opposition, preclusion, proscription, rebuff, regulation, rejection, restraint, restriction, retardation, retardment, standstill, stop, stoppage, stopper, suspension, trammel
check (Restrain), verb abate, adjust, arrest, attemper, bate, block, bring to a standstill, call a halt, cause a stoppage, constrain, control, countercheck, curb, cut off, delay, detain, deter, diminish, discourage, dissuade, draw rein, estop, freeze, frustrate, halt, head off, hinder, hold in check, impair, impede, impedite, inhibit, intercept, interrupt, intervene, keep back, keep under control, lay under reetraint, limit, obstruct, overpower, put a restraint upon, put a stop to, put an end to, put under restraint, restrain, restrict, retard, run counter, set back, slow, slow down, stalemate, stand in the way, stem, stop, stultify, suppress, thwart
